MILW E9A #30A

: Chicago ILL, summer, 1971

Here at the Chicago Union Station, MILW commuter train departs the Windy City for the suburbs.
I identified this locomotive as 30A because it lacks cover at the right side of the head light.

MILW 30A photo at the Railroad Picture Archives web page;
MILW 30C photo at the Railroad Picture Archives web page;


全米第三の大都市シカゴでは、現役の駅や旅客列車を見ることができた。街の中心にあるUnion Stationのプラットホームは、巨大な駅ビルの地下階にあった。ちょうどCHICAGO, MILWAUKEE, ST. PAUL AND PACIFIC RAILROADの近郊行き列車が出発していった。