Flying, 07 – History of the Term “Rio Grande”

: D&RGW caboose #0505
: 1926 trademark on D&RGW XM #3001, built 1904
: 1936 trademark on D&RGW caboose #0505, rebuilt 1923

The term Rio Grande means the river begins in southwestern Colorado and flows to the Gulf of Mexico, the 1950 Western film starring John Wayne, the County in southwestern Colorado, and of course the abbreviation/nickname of a railroad company.
　
　
As far as I researched, the term Rio Grande, the abbreviation of the Denver & Rio Grande Railway (1870 – 1880), Denver & Rio Grande Western Railway (1881 – 1889), Rio Grande Western Railway (1889 – 1908), Denver & Rio Grande Railroad (1908 – 1921), or Denver & Rio Grande Western Railroad (1921 – 1988) was first appeared in May 2, 1872, The Colorado People as “The Rio Grande railroad”[1].

On Jun. 17, 1874, Deseret News described the company as “the Rio Grande”[2]. Nov. 11, 1882, White Pine Cone followed it[3]. Accordingly, the abbreviation must have become adequately popular both in Colorado and Utah a decade after the establishment of the company.
　
　
Advertisings may be appropriate to search the unveiling of the term Rio Grande expressed by the company itself, as they must be the most frequently printed materials.

As far as I researched, the term was first appeared in the passenger timetable effective summer 1934 as “Have Your Tickets Routed Rio ‘Grande’”[4]. Advertisement on May 23, 1935, Salt Lake Telegram says “the Rio Grande Gives You ROMANCE ADVENTURE and glorious HEALTH”[5]. Advertisement on Sep. 19, 1935, Aspen Daily Times says “Travel the Rio Grande Way”[6]. Next year, the term Rio Grande was featured in its official trademark shown above.

The 1939 flying Rio Grande logo was the first official trademark/logo to be composed only of the term. Finally, by December 1939, the term was determined by the officials as to be established as the popular designation for the railroad[7].

[1] May 8, 1872, “Local and Other Matters”, Deseret News;
[2] Jun. 17, 1874, “New Mexico”, Deseret News;
[3] Nov. 11, 1882, “The Rio Grande Trainmen ”, White Pine Cone;
[4] D&RGW System Passenger Timetable Summer 1934;
[5] May 23, 1935, Salt Lake Telegram;
[6] Sep. 19, 1935, Aspen Daily Times;
[7] Dec. 7, 1939, Park Record;

: term Rio Grande on May 23, 1935, Salt Lake Telegram


「Rio Grande」とは、コロラド州に源を発しメキシコ湾に注ぐ川の名前、ジョン・ウェインが主演する西部劇映画のタイトル、であると同時に鉄道の略称であるのはみなさんご存知の通り。では、Denver & Rio Grande Railway (1870 – 1880)に始まり、 Denver & Rio Grande Western Railway (1881 – 1889)、 Rio Grande Western Railway (1889 – 1908)、 Denver & Rio Grande Railroad (1908 – 1921)、そして Denver & Rio Grande Western Railroad (1921 – 1988)と変遷してきたこの鉄道を指す「Rio Grande」という略称・愛称はいつから用いられたのだろう。

コロラド・ユタ両州の新聞アーカイブで検索してみたところ、略称の初出は1872年５月のThe Colorado People記事中における「Rio Grande railroad」あたりである。そして1874年６月にはずばり「Rio Grande」という略称がユタ州の新聞Deseret News記事中に登場する。コロラド州の新聞記事中における「Rio Grande」の初出は1882年11月のWhite Pine Coneという新聞のようだ。会社設立から10年余りで「Rio Grande」という略称は両州で定着したと推測できる。

本人自ら「Rio Grande」を名乗った、つまり車両表記や広告などにおいて「Rio Grande」という略称を展開しだしたのは、1934年夏版の旅客用時刻表における「Have Your Tickets Routed “ Rio Grande”」というコピーが最初のようだ。新聞広告では、筆者が調べた限り、1935年５月のユタ州の新聞Salt Lake Telegramに掲載のものが初出。「Rio Grande」という略称は、翌1936年には公式トレード・マークにも採用されている。

略称をそのままデザインしたflying 「Rio Grande」のロゴが発表されたのは1939年、このflying ロゴが公式トレード・マークとして承認されたのは1946年のことである。