USM Haller System 01

: USM Haller showcase

What kind of showcase do you use to display your collection?
I'm using the USM Haller System made in Swiss. This system has consisted of joints, pipes and side-panels or doors. The joints and pipes are chrome plated. Both steel and glass are prepared for the panel or the door. As a modular system, you can extend widths, depths or heights. Attachments like drawers and lights are also provided.
Watching one's own collection maybe a joyful time for the enthusiasts who don't have a layout.
Actually, the amount of the case is bigger than the amount of its contents except the books.


筆者はレイアウトをもっていないので、模型をガラスケースに並べて楽しんでいる。
使っているのはUSM・ハラーという家具である。おおよそ3750w/350d/750hある。大きさにもよるだろうが、家具屋に同程度の大きさの木製陳列ケースを特注するより若干安くできるように思う。システムになっていて、ガラス／金属パネルはもちろん、縦横高さどちらにも拡張可能になっている。引き出しや照明を組み込むこともできる。日焼けが気になる方にはUVカットフィルムをガラスに貼ってくれる。機能・デザインともよくできたシステムである。

コレクションを一望に眺めニヤニヤする時間は、とても楽しい時間である。特注するより若干安いのは事実だが、ブラスモデルならともかく筆者が現時点で中身に費やした金額よりケースの方が高いのも事実である。

導入したのは、趣味とその他を空間的になじませようと思ったからである。余人にとっては子供のオモチャにしか見えないであろうものたちが大人の空間にあふれている様に対する違和感が、高級そうに見えるケースに入れることで、多少減衰するように思う。

USM・ハラーを紹介するページ；
https://www.usm.com